Priključenija Telemaka sina Uliseva, sveske 1-4, prev. Stefan Živković (1865-68)

Приключеня Телемака сына Улисева. Св. 1-4 / од Фенелона ; превео с' францускога Стефан Живковић; а препечатаo Єремія Обрад. Караџић. Naslov originala: Les aventures de Télémaque, Fransoa Fenelona, anonimno objavljena 1699, a zatim 1711. Na sv. 1 godina 1868, dok je na sv. 2-4 godina 1865. Svaka sveska ima svoju naslovnu stranu. Vrlo retke kao komplet sa sve 4 naslovne strane. Na kraju knjige dodatak: Azbučni opis basnoslovni povesti, imena bogova, boginja, heroja, starih junaka, gradova, zemalja, reka, brda ... (slika br. 8)

Telemah je karakter iz grčke mitologije, sin Odiseja, kralja Itake, i Penelope. Njegovo ime u prevodu znači " onaj koji je daleko od bitke". O njemu piše Homer u delima Ilijada i Odiseja. Odmah po njegovom rođenju Odisej je morao da ide u Trojanski rat, a o njemu se brinuo vaspitač Mentor po čijem imenu je nastala istoimena reč koja se upotrebljava u savremenom jeziku za učitelja ili savetnika. Uz pomoć boginje Atine, Telemah je uspeo da savlada i odbije sve Penelopine prosce do Odisejevog povratka. Postoji i legenda da se Telemah kasnije oženio čarobnicom Kirkom koja je Odisejeve saputnike pretvarala u svinje