Rabotnici na moru, roman Viktora Higa (Viktor Igo), preveo Đorđe Popović (1867)

O knjizi

„Rabotnici na moru“ je naziv prvog srpskog izdanja romana Viktora Igoa iz 1867. godine (Les Travailleurs de la mer). Les Travailleurs de la mer napisan je u Hauteville House tokom pesnikovog izgnanstva na anglo-normanskom ostrvu Guernsey i objavljen 1866. godine. Već sledeće 1867. godine roman je preveden na srpski jezik i izlazi u nastavcima u listu "Danica", a iste godine se objavljuje i u formi knjige.

O prevodiocu

Đorđe Popović Daničar (Bukovac, 20. oktobar/1. novembar 1832 — Beograd, 25. mart/7. april 1914) bio je srpski novinar i književnik. Pokrenuo je i uređivao časopis "Danica" od prvog broja do avgusta 1871. Po tom časopisu je dobio i nadimak „Daničar“. Đorđe Popović je i prvi prevodilac Servantesovog "Don Kihota" na srpski jezik  (1895—96). Daničareva ulica u Beogradu nosi ime po Popovićevom nadimku.