Serbien und die Serben von William Denton, D. V. Cölln - Berlin 1865

Serbien und die Serben von William Denton, D. V. Cölln - Berlin 1865
Artikal: 24549 : Tezina: 0.28 kg
Zalihe: 0 u zalihama
Opis: 2. (1. nemačko izd.), Berlin 1865, tvrdi povez, stanje vrlo dobro 4+, str. 312, bez karte, jezik: nemački, vidi slike i opis

0 RSD

Dodaj na listu

Serbien und die Serben von W. Denton : Nach anderen Quellen und eigenen Erfahrungen frei bearbeitet von D. v. Cölln, Pfarrer der deutsch-evangelischen Gemeinde zu Belgrad in Serbien
Obišavši Kneževinu Srbiju u proleće 1862, anglikanski sveštenik Vilijem Denton sabrao je svoje utiske u knjigu Srbija i Srbi. Predstavio je prirodne lepote, istoriju, ličnosti s kojima se susretao, upravu i državno uređenje. Posebnu pažnju posvetio je organizaciji Srpske pravoslavne crkve i spomenicima sakralne arhitekture. Opisao je bombardovanje Beograda 1862. i, uopšte, težak položaj hrišćana u evropskoj Turskoj. Nije krio naklonost prema našem narodu i našoj zemlji: „Ni u jednoj zemlji nisu život ili imovina bezbedniji, a seljaci iz bilo kojeg dela Evrope ne mogu se porediti sa srpskim seljacima po ovoj, do najveće mere, iskrenoj uljudnosti koja se zasniva na nezavisnom duhu i izvire iz iskrene otmenosti karaktera.“

Kao jedna od prvih knjiga o Srbiji na engleskom jeziku (Servia and the Servians, London : Bell & Daldy, 1862) imala je značajan odjek jer je već 1865. objavljena u Berlinu na nemačkom. Na srpski jezik je prevedena tek 2013. godine.
Kliknite ovde da prelistate elektronsku verziju ove knjige