Slom / Ežen Rugon - Emil Zola : Dva izdanja Kosmos iz 1940 u prevodu Dušana Matića i Eli Fincija

Izdavač: Kosmos, Beograd 1940. Edicija: EPOS, Biblioteka velikih romana:

Knjiga 1: Njegova ekselencija Ežen Rugon, prevod Dušan Matić

Knjiga 2: Slom, prevod Eli Finci. 

"La Débâcle" (Slom) je pretposlednji Zolin roman iz serije "Les Rougon-Macquart". Izlazio je u nastavcima u "La Vie populaire" od 21. februra do 21. jula 1892. godine, pre nego što ga je izdavač "Charpentier" objavio u formi knjige. Radnja romana smeštena je u pozadini političkih i vojnih nemira koji su okončali vladavinu Napoleona III i Drugog carstva 1870. godine, tj. Francusko-pruski rat, bitka kod Sedana i Pariska komuna. Uprkos neprijateljstvu kojim je u početku dočekan od strane bonapartista, monarhista i  posebno veterana francuske vojske, Zolin roman "Slom" doneo je piscu najveći komercijalni uspeh. Prodat je u sto pedeset hiljada primeraka u roku od pet meseci od objavljivanja.

Prvo izdanje na srpskom jeziku romana "Slom", pogledajte klikom ovde.