Pljas i pljes - Viljem Buš (1944)

Knjiga je pred kraj Drugog svetskog rata objavljena u okupiranom Beogradu u izdanju A.D. Jugoistok. Tekst je sa nemačkog prevela Ludviga Čančer, dok je ilustraciju omota izradio Đuka Janković. Ilustracije u knjizi su iz originalnog nemačkog izdanja.

Vilhelm Buš (nem. Wilhelm Busch; Vidensal, 15. april 1832 — Mihnshauzen, 9. januar 1908), bio je nemački crtač, slikar i pesnik. Od 1851. studirao je na Akademiji u Diseldorfu i Antverpenu gde se upoznao sa holandskim slikarstvom 17. veka. Godine 1854. nastavio je školovanje na Akademiji u Minhenu kod Kolbaha. Tu su nastale njegove studije pejzaža i karikature za publikacije udruženja umetnika J‏ung-München čiji je član bio. Godine 1858. počeo je da sarađuje na Fliegenden Blätten i Münchener Bilderbogen. Jedno od njegovih najuticajnijih dela, satirična priča u slikama Maks i Moric pojavila se 1865. godine (Maks i Moric, dvojica nestašnih dečaka, proglašeni su za prve strip junake). Iako se od 1884. u većoj meri okrenuo slikarstvu oko 1000 njegovih slika među kojima i veliki broj pejzaža u malom formatu i žanr slike nisu poznate široj publici jer tokom njegovog života nisu javno izlagane.