Istorija Bibličeskaja ili Povjesti Vethago i Novago zavjeta (1792)

Orig. naslov: Їсторїę бїблїческаę или Повѣсти Ветхагõ и Новагõ завѣта : В° ползú ùчащагосę славенно сербскаго юношества (Biblijska istorija ili povjesti Starog i Novog zavjeta).  Ova knjiga spada pod kulturno dobro od izuzetnog značaja.

Knjiga je objavljena 1792. godine u Beču, u vreme kada Stefan Novaković preuzima Kurcbekovu srpsku štampariju, jednu od najznačajnijih ćiriličkih štamparija toga vremena. Kao novosadski knjigoprodavac, Damian Kaulicyi bio je povezan sa izdavanjem i distribucijom knjige. Bila je namenjena obrazovanju srpske omladine, što je jasno naznačeno u punom naslovu knjige. 

Nailazeći na brojne poteškoće, ali i intrige, Novaković je štampariju već 1795. godine prodao za 35.000 forinti. Konačan prelazak štamparije u vlasništvo Peštanskog univerziteta realizovan je 1796. godine, kada je štamparija preseljena iz Beča u Budim i uključena u rad univerzitetske štamparije.

Na taj način završeno je novakovićevsko razdoblje Kurcbekove srpske štamparije u Beču, koja je nakon preseljenja nastavila rad u Budimu kao deo Univerzitetske štamparije.

Iako je Novakovićevo delovanje bilo kratkog veka, iz njegove štamparije je za svega nekoliko godina izašao značajan broj knjiga koje su obogatile srpsku književnost XVIII veka.