Služba svetitelju Hristovom Nikoli i žitije i čudesa njegova (1738)

O knjizi

 Служба со Акафистом святителю Христову Николаю, и Житие и Чудеса его. Kijev: Tipografija Kijevsko-pečerske lavre 1738. godine, u vreme carice Ane I Ivanovne (1730–1740).

Staro, vrlo retko, bogoslužbeno izdanje posvećeno Svetom Nikoli Čudotvorcu, koje sadrži službu sa akatistom, žitije i opis čudesa ovog svetitelja. Štampano je 1738. godine u čuvenoj štampariji Kijevsko-pečerske lavre, jednom od najznačajnijih centara pravoslavnog štamparstva XVIII veka.

Tekst je štampan crkvenoslovenskim jezikom ruske redakcije, sa brojnim ukrasnim inicijalima, zastavicama i tipografskim ornamentima. Povez je polukožni, lepo očuvan i mlađi je od knjige. Procena je da potiče ili s kraja 18. ili s početka 19. veka.  Drvorez Svetog Nikole je vrlo lepo očuvan. Kod mnogih ovakvih primeraka upravo taj list nedostaje ili je oštećen. U 18. veku su se ovakve ilustracije svetaca često cepale iz knjiga i držale na zidovima kao ikone. Knjižni blok takođe je lepo očuvan.

Knjiga predstavlja značajan primer pravoslavne bogoslužbene i hagiografske literature iz prve polovine XVIII veka i svedočanstvo visokog nivoa štamparske umetnosti Kijevo-pečerske lavre.

Sveti Nikola se u čitavom hrišćanstvu poštuje kao svetitelj i čudotvorac, dok je u Srbiji najčešća slava.

Natpis na naslovnoj strani

U slavu Svete, jednosušne, životvorne i nerazdeljive Trojice, Oca i Sina i Svetoga Duha.

Po zapovesti najblagočastivije, samodržavne, velike gospodarice naše, imperatorice Ane Ivanovne, sve Rusije i

Sa blagoslovom Svetog upravljajućeg Sinoda

Štampana je ova knjiga: Služba svetitelju Hristovom Nikolaju i žitije i čudesa njegova.

U svetoj Kijevo-pečerskoj lavri, stavropigiji Svetog Sinoda, u vreme arhimandrita Ilariona.

Od leta od stvaranja sveta 7246.

Od rođenja Hristova 1738.

Na stranama 2-3 nalazi se sadržaj, dok je na strani 4 vrlo lepa gravira Svetog Nikole.

Kijevsko-pečerska lavra

jedan je od najznačajnijih spomenika pravoslavne vere za Ruse i Ukrajince. Prema ruskoj hronici iz XI veka "Povest minulih leta" manastir je osnovao 1051. sveti Antonije Pečerski, koji je živeo za vreme vladara Jaroslava Mudrog. Vrlo brzo manastir je postao najveći crkveni i kulturni centar Drevne ruske države. Krajem XVI i u prvoj polovini XVII veka, u uslovima ekspanzije unijatizma, lavra je odigrala odlučujuću ulogu u očuvanju pravoslavlja u jugozapadnoj Rusiji. Manastirska štamparija osnovana je 1615. godine. Tokom 1627-1647. godine, za vreme uprave mitropolita Petra (Mogile), manastirska štamparija postala je jedan od vodećih centara izdavanja pravoslavnih knjiga u istočnoj Evropi i tako je ostalo kroz ceo XVII i delom XVIII vek.